【Hoi4】国名を変更する方法
Hoi4で国名を変更する方法を解説します。
国名を変更したい！
長時間Hoi4をプレイしていると、明らかにおかしな国名を目にすることがあります。
皆さんも、「日本幕府」、「エミュー帝国」や「キーウィ帝国」、「砂漠帝国」などの国名を見たことがあるかもしれません。
最近のDLCでは特に、「崇高なるオスマン国家」や「ポルトガルの無政府主義者」のように明らかに元の英語を直訳したであろう国名が多く追加されています。
流石にひらがなまで混じってしまうと雰囲気を壊すので、国名を変更してみようと思います。
日本語化MODの国名を書き換える
国名を希望するものに書き換えるMODやツールなどは存在していません。
なので国名が記述されているファイルを直接編集し、国名を書き換える必要があります。
必要なソフト
ファイルを書き換える際に使用するテキストエディタを用意してください。
「Notepad++」や「Visual Studio Code.」がおすすめです。
国名を書き換えてみよう
日本語化MODの「english」ファイルを開いてください。
アドレス：C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\workshop\content\394360\1886171068\localisation\english
以下の2つのファイルに国名が記述されています。この2つのファイルをテキストエディタで編集していきます。
countries_cosmetic_l_english.yml
core_l_english.yml
このファイルを書き換えるだけで国名を変更できます。
定義
「DEF」はイベントや国家方針に国名が記載される際に使われる国名です。
例えば、NF「ソビエト連邦との不可侵条約」などで使われます。
「ADJ」は傀儡国の国名が「～領インド帝国」のとき、その頭につくものです。
注意点
日本語化MODが更新されると書き換えたデータがすべて元に戻ってしまいます。バックアップを取るか、後で解説する国名変更MODを制作してください。
